——記2012中美文化交流展演

   又是一年好時(shí)節(jié)，悶熱粘稠感的7月13日經(jīng)過短暫的雨洗后顯得格外清爽。應(yīng)校國(guó)際處商議安排，常州中小學(xué)暨一中民族樂團(tuán)又迎來了一次短暫而又愉快的中外夏令營(yíng)活動(dòng)——接待美國(guó)AFS來華交流生，為之盛上豐富的中華料理！

   按照事先達(dá)成的共識(shí)，孫老師在11日率先啟動(dòng)了《京劇—中國(guó)戲劇》的音樂講座，通過通俗化的故事與看、唱、念、做、打等文化分享，讓其對(duì)京劇和中國(guó)戲劇有個(gè)宏觀的初步了解。12日續(xù)開了《中國(guó)民歌》與《中國(guó)器樂》的講座學(xué)習(xí)與國(guó)樂文化的氣韻感知和品味，借助西方文化的風(fēng)格比較，鑒別出中華文化的別具魅力。以此為鑒，至13日引領(lǐng)他們走進(jìn)樂團(tuán)，零距離感受中華國(guó)樂所奏響的黃鐘大呂之和聲！

 

 

 

 

   樂團(tuán)這次為遠(yuǎn)方的客人總共準(zhǔn)備了三個(gè)大餐和幾味小吃！通過老師引導(dǎo)，志愿者謝朋（樂團(tuán)成員現(xiàn)加拿大留學(xué)）的流暢翻譯，這些外國(guó)友人對(duì)樂團(tuán)不同聲部的樂器（梆、曲笛、簫、笙、嗩吶、阮家族、胡琴家族、柳琴、箏、揚(yáng)琴及各種鼓等）有了直觀的認(rèn)知，在輕松愉快的互動(dòng)展演中，他們感受了每種樂器描繪的意境以及其合奏中所扮演的角色。

 

 

 

 

   緊接著，樂團(tuán)以猜謎方式為這些美國(guó)友人送上了他們耳熟能詳?shù)淖髌贰?nbsp;DO、RE、MI 》，進(jìn)一步感受美國(guó)作品的中華料理之風(fēng)味。意猶未盡之時(shí)，大家推出了具有中國(guó)氣派的民族專業(yè)交響樂《慶典序曲》，讓其感受中華文化的博涵氣韻。樂團(tuán)最后以輕快互動(dòng)的《拉特斯基進(jìn)行曲》結(jié)束了當(dāng)日的晚宴！

   臨別之時(shí)，雙方進(jìn)行了難忘的話別并在藝術(shù)館前流下了難忘的瞬間。